NI          HOU

1 - Apresentação do SITE

Eu tive uma dupla preocupação com a didática, pois estaremos frente a frente com algo que, além de novo, necessita de um lastro vivencial para poder ser compreendido na sua amplitude. Desde já agradeço a sua paciência e compreensão.

O SITE está estruturado para ser livremente acessado por pessoas que já adquiriram alguma familiaridade com a cultura oriental, assim como para aqueles que o fazem pela primeira vez. A tela de abertura parece uma "colcha de retalhos" em que os temas, ilustrados por meio de ideogramas, a princípio ininteligíveis, podem ser clicados aleatóriamente e assim dirigir-se diretamente à tela de consulta desejada. Ainda na tela de abertura, existe o botão "Roteiro para percorrer o site" que apresenta uma sequência numerada que o visitante novato deve percorrer, pacientemente, passo a passo.

Os conceitos que fundamentam o FENG SHUI são os mesmos do I CHING. Por sua vez, o I CHING baseia-se na coexistência de 2 formas de energia denominadas YIN e YANG que fornece a base de sustentação das filosofias orientais surgidas há muitos milênios atrás na China como o Taoísmo, o Confucionismo, o ZEN e outras.

Não se pode esperar que uma pessoa nascida e criada no ocidente, com todo esse materialismo e consumismo a que somos submetidos desde a nossa mais tenra idade, possa compreender, de imediato, os conceitos de FENG SHUI que são alicerçados em todas essas filosofias vivencias que foram sendo aprimoradas ao longo de muitos milênios.

Sendo nascido e criado aqui no Brasil, tendo exercido profissionalmente a arte da engenharia por todo esse Brasil e tendo recebido, quando criança, os princípios básicos da cultura oriental, não é muito difícil, para mim, harmonizar os conceitos de culturas tão distantes em torno de uma linguagem comum ao alcance de todos.

Existem muitas dificuldade nesse desafio. Pode-se traduzir palavras mas não se pode traduzir valores. Mesmo no campo das palavras, na China não existe a "palavra" como nós a conhecemos aqui no ocidente. Então não seria possível nem mesmo a tradução literal, palavra por palavra.

Os nomes possuem um significado muito especial na cultura oriental. Lá não se fala: "O meu nome é Roberto". Em vez disso se diz: "Eu sou o Roberto". O nome é uma coisa que faz parte intrínseca do caráter da pessoa. Não é possível sequer pensar em mudar de nome.

Eu sei que a sua sêde é grande em FENG SHUI. Mas, caro visitante, não adianta correr ao "pote". Você vai descobrir que o FENG SHUI não vai acrescentar muita coisa em sua vida se você não estiver consciente das razões por que você quer e faz as coisas.

Vamos com calma. Você conhece a sua própria velocidade de assimilar novos conceitos. Respeite-a. Se necessário imprima os textos para que você não passe horas pendurado na INTERNET. Se você sentir, ao ler uma página, que ela traz conceitos novos que precisam de um tempo para serem compreendidos, dê, a você mesmo, um tempo para isso.

Neste roteiro você vai encontrar um Curso Rápido da Escrita Chinesa. É uma tentativa um pouco ousada de querer que você visitante aprenda a forma com que os orientais se comunicam. Aqui, a lingua falada é a mesma que a escrita. O que se escreve é o que se fala e o que se fala é o que se escreve. Lá, existe a lingua falada e existe a lingua escrita. Mas não precisa ficar preocupado. Você vai ver que escrita chinesa é a única no mundo que tem alguma lógica.

Faz parte também do roteiro, um curso sobre I CHING. Essa arte foi trazida para o ocidente como se fosse uma espécie de horóscopo e foi intensamente praticada por simpatizantes do esoterismo. Tentarei mostrar os fundamentos científicos que balizam toda a estrutura do I CHING.

Acedito que esses dois "cursos" cada um por si só já valha a pena e cada um dos visitantes desse SITE já se sinta recompensado pelo tempo que irá dispender.

Depois disso veremos alguns tópicos do FENG SHUI aplicados em ambientes vivenciais como escritórios, residências, fábricas e finalizando a matéria, os Objetos FENG SHUI que ajudam a equilibrar as energias.

Em todo o percurso, vocês fiquem à vontade. Há referências e endereços de email em todas as páginas para que você possa pedir pequenos esclarecimentos, os quais, irei respondendo na medida da minha disponibilidade. Infelizmente meu tempo é curto e minha vida cheia de compromissos Profissionais e Comunitários.

Ao finalizar, quero agradecer a você visitante e pedir que nunca deixe uma passagem em branco. Se você gostou diga que gostou e se não gostou diga o que não gostou. Compreenda a natural limitação de um site de INTERNET. Continue estudando o assunto. As livrarias apresentam centenas de livros sobre o assunto. Todos são bons. A diferença é que cada autor aborda o assunto segundo sua própria linha de trabalho.

É porisso que você tem uma coisa chamada Bom Senso.

Boa Sorte!